Flowers of Peace

Mal-Workshop mit…
Painting workshop with…
Atelier de peinture avec…
Laboratorio di pittura con…

Leilani Euphrosyne


English version below
Version français en préparation
Versione italiana in preparazione


Flowers of Peace

 

„Wenn wir wissen, wie wir Frieden sein können,
entdecken wir, daß die Kunst ein wunderbarer Weg ist,
unsere Friedfertigkeit mit anderen zu teilen!“…
(Thích Nhất Hạnh)

Genau diese Friedfertigkeit möchte ich mit der Welt teilen –
und deshalb ist dies mein Traum:

Gerne möchte ich einen sehr speziellen Malworkshop anleiten und dabei ein ganz großes Bild des Friedens gestalten.

Dazu würde ich, in alphabetischer Reihenfolge, dann einladen:
Angela, Donald, Emanuel, Kim, Recep, Vladimir…

Ich würde sie alle der Reihe nach besuchen mit einem großen Koffer voller bunter Farben und einer riesigen Leinwand. Mit meiner Begeisterung und meinem „Aloha Spirit“ würde ich sie alle schnell verzaubern und motivieren, mitzumachen! Das Leben ist Magie! Life is magic! Vertrauend in ihre eigene Kreativität und Inspiration würden sie sich alle unter meiner Anleitung mit viel Freude voll in das Malen einbringen. Schon beim ersten Pinselstrich würden sie fühlen, daß sich jegliche Skepsis in Luft auflöst, und die Pinsel würden beschwingt über die Leinwand tanzen oder sogar fliegen. Dieses vor Lebensfreude sprudelnde, sehr bunte und mutige Kunstwerk bekommt dann den Titel „Flowers of Peace“.

Es sei dann ein Symbol für den Glauben an das Gute in uns allen und in der ganzen Menschheit – Kulturen, Nationen und Religionen verbindend.

„Kunst als Weg des Friedens! Der Weg des Friedens als hohe Kunst!“

Vertrauen und Glaube an das Gute, die Liebe und an die Kraft unserer Herzen! Diese Energien sind stärker als alle anderen im ganzen Universum – nichts wirkt besser und schneller gegen die Angst und alles Negative!

Welch magische Kraft ginge von so einem starken Symbol des Friedens aus:
„Flowers of Peace“!
Was wäre dies für ein positives Zeichen! Ein Zeichen, auf das alle Menschen vielleicht insgeheim schon lange sehnsüchtig warten?

Möge mein sehnlicher Wunsch in Erfüllung gehen!
Mögen alle Menschen in Frieden leben!
Mögen alle Wesen glücklich sein!

Aloha Mahalo!
Leilani Euphrosyne


Flowers of Peace

 

„When we know how to be peace,
we discover that art is a wonderful way
to share our peacefulness with others!“
(Thích Nhất Hạnh)

I want to share this peacefulness with the world –
and this is why I have a dream:

I would like to lead a very special workshop in which the participants create a large painting of peace.

In alphabetical order, I would invite:
Angela, Donald, Emanuel, Kim, Recep, Vladimir…

I would visit them all in turn with a large suitcase full of bright colors and a huge canvas. With my enthusiasm and my „Aloha Spirit“ I would quickly enchant and motivate everyone to participate! Life is magic! Under my guidance each one of them would happily participate and trust in their own creativity and inspiration. At the very first stroke of the brush, they would feel any skepticism evaporate and the brushes dance or even fly over the canvas. The resulting artwork – very colorful, courageous and sparkling with joie de vivre – will be given the title „Flowers of Peace“.

It will be a symbol for the belief in everything good in all mankind – connecting cultures, nations and religions.

„Art as a way of peace! The path of peace as high art!“

Trust and belief in the good, the love and the strength of our hearts! These energies are stronger than anything else in the whole universe – nothing works better and faster against fear and everything negative!

What magical power would come from such a strong symbol of peace:
„Flowers of Peace“!
What a positive sign! A sign that maybe everyone has been longingly waiting for?

May my longing wish come true!
May all people live in peace!
May all beings be happy!

Aloha Mahalo!
Leilani Euphrosyne